ZecTrix Note 4: e-ink nástěnka s hlasovým vstupem, kterou si přeprogramujete

Čínská dílna ZecTrix Lab poslala do prodeje čtyřpalcovou e-inkovou cedulku, na které stačí zmáčknout tlačítko a nadiktovat úkol. Note 4 stojí na čipu ESP32-S3, přidává mikrofon, reproduktor, NFC i magnetická záda a na jedno nabití vydrží kolem tří měsíců. Zajímavější než samotný hardware je ale to, co s ním dokáže komunita.

Čtyři palce, 400 × 300 bodů a ESP32-S3 pod displejem

Základem je 4,2palcový monochromatický E Ink s rozlišením 400 × 300 bodů a podporou částečného překreslování. Displej se tedy při každé změně nemusí celý probliknout do černa, takže odškrtnutí položky proběhne v klidu. Barevnou alternativu představuje Note 4C se čtyřbarevným panelem BWRY. Elektroniku pohání ESP32-S3 s dvojicí jader Xtensa LX7 na 240 MHz a vektorovým rozšířením pro strojové učení.

Zbytek výbavy vypadá takto:

• Paměť: 512 kB SRAM, 8 MB PSRAM a 16 MB flash
• Bezdrát: Wi-Fi 4 na 2,4 GHz a Bluetooth LE 5.0
• Zvuk: vestavěný mikrofon a reproduktor
• Doplňky: NFC, stavová dioda, hodiny reálného času PCF8563
• Rozšíření: lišta s piny 3,3 V, GND, TX, RX a dvěma GPIO
• Napájení: konektor USB-C a akumulátor s kapacitou 2 000 mAh
• Tělo: 97 × 97 × 8,75 mm, plast ABS a magnetická záda

Rozměry odpovídají zhruba dlani, takže magnet krabičku bez potíží udrží na dvířkách lednice. Právě tam ji ZecTrix na svých fotkách ukazuje nejčastěji, a má k tomu dobrý důvod.

Hlas místo klávesnice: zmáčknete tlačítko a nadiktujete úkol

Hlavní trik novinky zní jednoduše. Zmáčknete tlačítko na čelní straně, řeknete, co potřebujete udělat, a záznam naskočí do seznamu na displeji. Mikrofon posílá nahrávku do cloudu, kde ji zpracuje jazykový model Qwen3.5, a hotová položka se vrátí zpět i s termínem nebo opakováním. Reproduktor navíc upozorní zvukem, takže vzkaz na ledničce nepřehlédnete ani nepřeslechnete.

Kromě seznamu úkolů zvládne panel hodiny s počasím, časovač pro soustředěnou práci, ručně psané vzkazy i obrázky. Šablony rozvržení si upravíte, na plochu tak dostanete třeba rozvrh nebo kalendář. Jedna věc ale většinu českých zájemců zastaví hned na začátku.

Jazyková bariéra: tovární software mluví jen čínsky

Oficiální firmware rozumí pouze čínštině. Anglický náhled slibuje výrobce do září 2026, o dalších jazycích zatím mlčí. Vlastní jazykový model ani cizí LLM API do továrního softwaru nedostanete, hlasová část jede napevno přes cloud výrobce. Kdo chce diktovat česky, musí sáhnout po jiném řešení. Naštěstí ho má přímo po ruce.

Komunitní firmware: dashboard, jízdní řády i diktafon pro Claude Code

Otevřenost zachraňuje komunita, které ZecTrix aktivně pomáhá dokumentací. Framework Slate přináší vlastní správu přes webové rozhraní i backendové služby, port xiaozhi-zectrix zase na desku dostane známého čínského hlasového asistenta a nabídne dvojí zavádění systému. TransitInk OS mění displej v tabuli s odjezdy městské dopravy.

Nejzajímavěji zní dvojice vibecoding-voice a vibecoding-plus. Ta z cedulky udělá hlasový vstup pro nástroje typu OpenAI Codex a Claude Code, zadání tedy nadiktujete rovnou do vývojářské konzole. Na desce funguje také firmware TRMNL, původně napsaný pro sedmipalcový e-ink panel stejného jména. Kdo si chce připojit vlastní elektroniku, využije zmíněnou lištu se dvěma GPIO.

Cena a dostupnost

Prodej běží přes Tindie, kde výrobce nabízí jen prémiovou edici Note 4 za 54,99 dolaru, tedy zhruba 1 150 korun. K tomu připočtěte poštovné od 18 dolarů, přibližně 380 korun, celková útrata se tak vyšplhá ke 1 530 korunám. Na začátku srpna 2026 navíc listing hlásí vyprodáno.

Na vlastním webu značky vychází Note 4 na 259 jüanů, tedy kolem 800 korun, barevná varianta Note 4C dokonce na 199 jüanů, což dělá asi 620 korun. Nižší částka u barevného modelu má vysvětlení: monochromatická verze obsahuje doživotní hlasovou službu, zatímco Note 4C ji postrádá. Kromě prémiové edice s vylisovaným tělem existuje ještě verze Everyday pro kutily a Color Edition, ke které ZecTrix zveřejnil model krabičky pro 3D tisk.

Velmi podobnou věc jsme na GeekLife popisovali nedávno. Seeed Studio prodává za 49,99 dolaru reTerminal Sticky, tedy necelé čtyři palce velký panel s dotykovou vrstvou a se stejným základním nápadem. ZecTrix proti němu staví fyzická tlačítka, o kousek větší plochu a vstřícnost vůči cizímu firmwaru.

Můj pohled

Je zajímavé sledovat, kolik nápaditých zařízení se objevuje za poslední dobu s využitím eink displejů. A objevuje se i trend, kde do těchto eink zařízení je možné přehrávat vlastní aplikace, widgety a úplně nově některé z nich podporují AI funkce.

Sám dlouho přemýšlím nad nějakou levnou, ale funkční virtuální nástěnkou, která by se dala připnout třeba na ledničku. Kde bychom si mohli posílat zprávy a zároveň by to nebyla nějaká klasická papírová nástěnka nebo lepíky, nebo podobná věc, která prostě nejde upravovat dynamicky odkudkoliv na dálku.