Důkladný test Lenovo Yoga Tab Plus – tablet s vizáží notebooku a s lokální AI. Svěřit jí můžete osobní i firemní data

Nejnovější, a zároveň první Lenovo tablet s vlastní AI, resp. s lokálními generativními modely AI Now, AI Transcript a AI Note. Co znamená lokálními? Vše, co do nich nasypete, zůstává u vás. AI pracuje přímo v tabletu, proto i offline. A tablet je dost výkonný na to, aby všechny tři modely AI utáhl. Co ještě získáte s Yoga Tab Plus?

Pojďme se podívat na detaily. Tlačítkem níže se dostanete na jednotlivé kapitoly, nebo prostě čtěte dál.

Balení

Balení je poměrně pestré. Najdete v něm totiž nejen samotný tablet, ale i magnetický stojánek, odnímatelnou klávesnici (s pohodlným rozložením kláves a nízkým zdvihem, jak jsme u Lenovo zvyklí). Pak je tu ještě pero Lenovo Tab Pen Pro s dotykovým ovládáním (opravdu je bez tlačítek). A dva kabely USB-C.

Nechybí základní uživatelská příručka a náhradní hrot pro stylus. To vše v pevné papírové krabici a s důkladným oddělením a ochranou jednotlivých součástí balení. Klávesnice má dokonce speciální vypolstrování, aby se cestou k uživateli příliš neomačkala a nepoškodily se kontakty kláves.

Design a konstrukce

Na designu překvapí hlavně zadní strana tabletu, s přidaným úzkým skleněným panelem, do nějž Lenovo zabudovalo čočky kamer. Ale pojďme se na design podívat popořadě. Nejprve velikost zařízení a jeho hmotnost:

• rozměry (v x š x h): 188,3 x 290,91 x 8,52 mm
• hmotnost: 640 g (jen tablet, bez pera, klávesnice a stojánku).

Tablet je ve stříbrném provedení. Zcela hladká přední strana je kompletně pokrytá sklem, s jen opravdu uzoučkými rámečky. Nad displejem je přední kamera. Boční hrany jsou rovné a ostře řezané, rohy přitom zaoblené. To dává tabletu luxusní vzhled a hlavně snadnou uchopitelnost. Neklouže, nesmeká se v rukou.

Na zadní straně vystupuje úzký skleněný panel se zabudovanými čočkami a osvětlením. Plus gravírované logo Lenovo. Panel přestane vystupovat nad povrch, když k tabletu přiložíte magnetický stojánek. Navržen je právě tak, aby dorovnal povrch zadní strany.

Ještě ke kamerám:

• přední strana: 13Mpx s fixním zaostřením se 101º širokým úhlem
• zadní strana: 13Mpx s automatickým zaostřením + 2Mpx s fixním zaostřením

Po stranách tabletu najdete vše potřebné k provozu. Horní hrana hostí magnetické upevnění a nabíjecí místo pro pero Lenovo Tab Pen Pro (okem nejsou pozorovatelná), dva mikrofony a tlačítka hlasitosti. Levá hrana nese tlačítko pro zapnutí a senzor otisku prstu v jednom (zabezpečit se dá tablet také gestem a snímkem obličeje). Plus dvě dlouhé řady otvorů, za nimiž se skrývají reproduktory. Ty vyplňují značnou délku hrany.

Na pravé hraně využijete vysokorychlostní USB-C konektor, s výbavou pro nabíjení, zvuk a pro reverzní nabíjení (dobijete si tu mobil, hodinky). Jsou tu i další dvě řady otvorů s reproduktory. Zbývá už jen spodní hrana. Ta nese tři pogo-piny k magnetickému připojení klávesnice (které je fakt pevné).

Všimněte si: Samotný tablet o sobě dává na první pohled vědět, že je tabletem. Ale jakmile ho vybavíte klávesnicí a stojánkem, nepoznáte, jestli na stole leží malý notebook nebo velký tablet v přiléhavém obalu. Že jde o tablet, prozradí jen zadní strana s kamerovou výbavou.

Displej

Bez jakýchkoliv výtek. Takto by se dal z mé strany displej popsat, a možná by to i stačilo. Výrazné kontrasty, jemné zobrazení pixelů, ale přitom dostatečná flexibilita v nastavení jasu od nejnižšího až po nejvyšší. Ohromná obnovovací rychlost jen vysoko nad schopností očí ji zaznamenat, takže vše plyne jak po másle.

Lesklý povrch zajišťuje skvělé zobrazení detailů. Ale ani práce s tabletem venku není nepohodlná, Lenovo totiž panel vybavilo antireflexní úpravou. Nechybí ani redukce otisků prstů.

Podívejme se na konkrétní specifikace displeje:

• úhlopříčka: 12,7 palce
• typ displeje: IPS LCD, dotykový
• kategorie displeje: Lenovo PureSight Pro
• rozlišení: 3K (2944 x 1840 px)
• jas: 900 nitů
• standard pro zobrazování barev: 100% DCI-P3
• obnovovací frekvence: 144 Hz
• technologie: Dolby Vision
• ochrana zraku: TÜV Low Blue Light.

Připomeňme, že DCI-P3 zobrazení nabízí širší barevný rozsah než starší standard sRGB. Je důležitý především pro práci s videem, fotografií a grafickým designem, dnes jde o standard pro digitální kina a profesionální video produkci. Jinými slovy: tohle je velmi kvalitní panel schopný zobrazit širokou škálu živých a přesných barev. (přiznám se, že návrat k mému běžnému pracovnímu monitoru někdy až bolel…).

Zvuk

Tady je jediná slabina celého zařízení. Lenovo umí své stroje osadit skvělým zvukem, jak dokazuje třeba už straší Yoga Smart Tab 10 nebo loni do prodeje uvedený ThinkBook 13x Gen 4 IMH. Ale tady se to se zvukem moc nepovedlo.

V Yoga Tab Plus najdete tuto audio výbavu:

• 2 x výškové reproduktory
• 4 x SLS subwoofery
• Harman Kardon®
• Dolby Atmos®
• duální mikrofony.

Zvuk trpí klasickými bolístkami plochých zařízení: vysoké tóny sice znějí dobře, ale nízkých se v podstatě nedočkáte. Místo nich jen plechové cosi. Možná to teď trochu dramatizuju. Abyste si udělali přesnější představu: videa, filmy, mluvené slovo a popové kousky znějí z Yoga Tab Plus dobře. Ale hudbu, kde záleží na basech, si odsud neužijete.

Konektivita

Fyzický konektor je tu jen jeden: vysokorychlostní USB-C. To u tabletů není nic neobvyklého. Kde je zvyklý pracovat s tabletem, je vybaven potřebnými redukcemi (například pro paměťovou kartu, pro ethernet, či USB připojení dalších externích zařízení). Výrobce určuje tablet hlavně pro práci online, díky lokální AI i offline. Ale vzhledem k tomu, že konektor není ve verzi Thunderbolt, nepředpokládá se jeho časté propojování s externími obrazovkami apod.

Tablet je vybaven celkově hned čtyřmi možnostmi komunikace s okolím:

• dvoupásmové připojení WiFi 7 802.11a/b/g/n/ac/ax/be (2.4GHz + 5GHz)
• bluetooth 5.4
• (USB 5 Gb/s) pro napájení/zvuk/reverzní napájení
• 3-bodový pogo pin (pro připojení klávesnice).

Vedle hardwarové konektivity ještě doplním tu softwarovou. I tento tablet je vybaven systémem Smart Connect. K čemu slouží? Smart Connect rozšiřuje možnosti spolupráce mezi tabletem a PC, můžete jej využít jako druhý displej, grafický tablet a spoustu dalšího

U tabletů jsme zvyklí na sloty pro SIM karty. Tady jej ale nečekejte. Ani eSIM. Vzhledem k tomu, že zařízení je vybavené lokální AI a prostornou pamětí, gró práce na vlastních projektech zvládnete offline. Nebo si zkrátka jen zapnete hotspot. Ten je mnohdy pohodlnější než další SIM karta v dalším zařízení.

Operační systém

Tablet se dodává s Operačními systémem Android 14 a s garancí Lenovo, že zařízení zůstane aktuální díky třem hlavním aktualizacím operačního systému, a to až do verze Android™ 17.  Na stránkách Lenovo jsem se dočetla následující: „Díky čtyřem letům bezpečnostních patchů zažijete bezkonkurenční výkon a přístup k nejnovějším funkcím, které zajistí, že vaše zařízení bude fungovat hladce a efektivně po mnoho let.“

Výdrž a nabíjení

Výdrž je dlouhá, předlouhá. Hodiny sledování seriálů nebo i hraní her. Kvůli velkému panelu sice není ovládání her tak pohodlné, ale dá se převést do klávesnice, nebo si hru nechat zobrazit jen na části displeje (režim rozdělené obrazovky). Lenovo Yoga Tab Plus dostalo do výbavy baterii s kapacitou 10 200 mAh.

Nabíjení bude tak rychlé, do jak výkonného adaptéru tablet připojíte. Výrobce doporučuje následující: „Pro dosažení optimálního výkonu zajistěte, aby vaše kompatibilní nabíječka dodávala minimálně 15 W požadovaných výrobkem a maximálně 45 W pro dosažení co nejvyšší rychlosti nabíjení.“ Já mám doma adaptér k Motorola mobilu, s 68 W. Riskla jsem to a tablet k němu připojila. Přežil to. Jinou možnost prostě neměl (předpokládám, že výkonnější nabíječky jsou adaptabilní a dodávají jen tolik, o kolik si zařízení „řekne“).

Výkon a úložiště

Za celou dobu požívání jsme s výkonem neměla jediný problém. Nic se mi nikdy neseklo, aplikace se otevíraly a zavíraly snad ještě dřív, než jsem na ně stihla pořádně dokliknout. A to platí i v režimu rozdělené obrazovky, nebo o přepínání mezi režimy pro tablet a pro PC.

Ano, i tento tablet je vybaven možností ovládat jej buď jako mobil, nebo jako počítač. Víc jsem se o tom rozepsala v nedávné recenzi Lenovo Tab Plus.

U modelu Yoga Tab Plus je navíc ještě stylus, s nímž po displeji frkám ještě rychleji než s prstem, a třeba i jen do půlky pohybu, a pak jdu jinam. Ale ani tohle tablet nezaskočilo, a okamžitě reagoval na každý můj výmysl.

Pojďme ale k číselným specifikacím v oblasti výkonu i paměti:

• osmijádrový procesor Qualcomm® Snapdragon® 8 Gen 3, QCM8650
• frekvence procesoru: 3 300 MHz (3,3 GHz)
• operační paměť: 16 GB LPDDR5X
• integrované úložiště s kapacitou až 512 GB.

Externí paměť sem přidat nelze, jen pomocí redukce ze slotu pro paměťovou kartu na USB-C. To platí o jakémkoliv jiném externím zařízení, včetně případných drátových sluchátek.

Doplňující výbava: klávesnice, stojánek a stylus

Musím přiznat, že bez této výbavy by tablet Yoga Tab Plus zdaleka nebyl takové pecka, jaká teď je. Stojánek, klávesnice i pero poslouží k většímu pohodlí i rychlosti ovládání. Posuďte sami:

Stojánek

Stojánek se dá použít odděleně od klávesnice, nejde o žádné celistvé pouzdro, do kterého byste tablet balili. Buď k tabletu přiložíte jen stojánek, abyste měli zařízení v potřebné poloze, nebo přidáte i klávesnici. Vždy podle aktuální potřeby.

Stojánek díky magnetům přilne přesně na své místo, netřeba jej nikam posouvat, nebo dávat extra pozor, jak ho k tabletu přikládáte. Magnet je pevný, a tak i když se stojánkem kroutíte jakkoliv (podle potřebné polohy tabletu), neodloupne se od zařízení. Toho se fakt netřeba obávat. Nastavitelný je do jakékoliv polohy, pant drží také pevně. Nehrozí, že by se tablet položil na stůl, ani když ho dáte do dost horizontální polohy.

Klávesnice

Typická lenovovská klávesnice se širokými a plochými klávesami a nízkým zdvihem. Vejde se na ni i fakt velká ruka. Ale ani moje drobné ruce neměly problém po ní brouzdat. Chybí spousta funkčních kláves, na které jsme běžně zvyklí: vlastně celá horní řada slouží jen k ovládání hlasitosti, jasu mikrofonu, ale bez F kláves (klávesa s „Fn“ tu také není).

Přibyly ale klávesy pro AI funkce a pro Smart Connect. Postupně si na ně jistě budeme zvykat i u windowsovských zařízení, jak se lokální AI budou stále častěji zabudovávat i do notebooků a stolních PC.

Mimochodem, u Lenovo AI Now se právě u Windows můžeme těšit na agentní funkce: dokáže totiž nastavovat počítač jen na základě slovních pokynů. Už se těším!

Pozor: Klávesnice nemá všechny české znaky. Nejsou na ní natisknuté znaky s diakritikou v rámci numerické řady horní části klávesnice (ěščřžýáíé) a ani ú a ů. Jinak ale jde o CZ/SK klávesnici s qwertz rozložením. Včetně software. Funguje bezproblémově. Jen si polohu písmen s diakritikou musíte pamatovat (nebo si je třeba dolepit 😊).

Tahle klávesnice má vícedotykový touchpad, zde nazývaný TrackPad. Pracuje se s ním dobře, lze si tu nastavit různá gesta pro jeden, dva a tři prsty. Posun prstů po touchpadu je hladký, ukazatel nepřeskakuje, neztrácí se, zkrátka: TrackPad je spolehlivý.

Bylo tu ale i jedno nepříjemné překvapení. Zatímco obrazovka vcelku odolává otiskům prstů, o klávesnici, obalu klávesnice a zadním stojánku se to rozhodně říct nedá. Byť jsem si dávala pozor a na tablet nesahala kdykoliv, stejně se tu (včetně touchpadu) poměrně rychle ukázala mastná místa od prstů. Tohle jsem nečekala.

Stylus (elektronické pero)

Za mě pecka. Bez tlačítek, jen na gesta. Takže během používání netřeba hledat tlačítka a přemýšlet, které zmáčknout. Jen se naučíte, jaké gesto (přejetí prsty po stylusu) provede jakou akci. Možnosti jsou několik, a všechny najdete ve stručném návodu jak v samotné papírové příručce, tak i v prezentaci přímo v tabletu, abyste se k tomu mohli ze začátku vracet.

Pero dokáže rozlišit 4 096 úrovní přítlaku a má i detekci náklonu. Zpoždění pera je jen minimální, takže už se dostáváme na pocit téměř reálného psaní. Ten umocňuje i zvukové podkreslení, kdy tažení pera po displeji zní, jako byste opravdu tahali tužku (grafitovou) po papíru. Jsou tu i drobné vibrace, aby pocit fyzického psaní ruku ještě víc uvolnil.

Jestli jste se stylusu doteď obávali (protože znáte například jen starší model z bank a dalších institucí, kde podepisujete dokumenty), už se obávat netřeba. Tohle je úplně jiné kafe! Provoz pera zajistí ignorování dotyku dlaně. A stopa po peru se přizpůsobí i jeho náklonu. Lze dělat jak extrémně tenké linky (o šíři jediného pixelu), tak i široká zvýraznění.

Pero převede vámi psaný text na tištěný, když budete chtít. A zastane funkci myši při práci v textovém editoru. Režim pera ovládáte v postranní liště, nic složitého. Vtipná je volitelná stopa, kterou za sebou pero zanechává. Skvělé, když cokoliv vysvětlujete, třeba na sdílené obrazovce, a potřebujete, aby ostatní přesně viděli, kudy se na obrazovce pohybujete a kam klikáte.

V provozu bez nabití vydrží cirka 35 hodin. Ale nabíjet se dá při každém odložení. Na horní hraně tabletu má vyhrazený neviditelný magnetický držák a též bezdrátové nabíjení. V podstatě bezúdržbová záležitost.

Lokální AI modely

Přímo uživatelem využitelné jsou tyto AI aplikace:

• Lenovo AI Now
• Lenovo AI Note
• Lenovo AI Transcript
• Google Gemini

Jediné Gemini je čistě online, ostatní tři pak zůstávají v pozici lokální AI. To znamená, že pracují jen s tím, co jim „nasypete“. A také nic z toho, co jim „nasypete“ nepustí ven. Proto se sem dají vkládat i firemní nebo další data, u nichž si nepřejete zveřejnění (pro další učení se a práci umělé inteligence). Ale přitom byste rádi, aby s nimi AI pracovala a pomáhala vám v každodenních činnostech nebo ve směřování do dalších týdnů, měsíců i let.

Prozatím jsou lokální AI v tomto tabletu k dispozici jen v čínštině a v angličtině. Další jazyky mají přibývat během roku 2025.

Ale pozor: už teď umí Lenovo AI Now pracovat s českými texty. Akorát vám z nich udělá (zatím jen) anglické souhrny, výcucy, odpovědi na cokoliv, na co se zeptáte. Českému textu, který do ní vložíte, totiž rozumí skvěle.

Zkusila jsem to několikrát, cíleně na složitějším textu: na tiskové zprávě z oblasti osobních financí. Všechno správně pochopeno a správně interpretováno coby odpověď na mé požadavky a dotazy. Jen jsem se musela zeptat anglicky a odpověď se zobrazila také jen v angličtině.

Pokusila jsem se požadovat překlad do češtiny. Šlo to, ale byl kostrbatý. Na pochopení obsahu by to stačilo, nikoliv už na další práci s překladem. Tak uvidíme, kdy (a jestli vůbec) přijde čeština na pořad dne do lokálních Lenovo AI modelů. Kdyby to bylo ještě letos, tak za mě paráda.

AI Transcript přepíše rukou (stylusem) psaný text na běžné tiskací písmo. A ještě AI Note: tenhle model pracuje přímo v textové editoru, takže s ním můžete konzultovat „za pochodu“.

Postřehy z používání Yoga Tab Plus

Jak už je u mě zvykem, postřehy z používání najdete skrz celou recenzi. Přemýšlím, co tu ještě vypíchnout. Jako první mě napadá poměrně dobrá ochranná funkce klávesnice a stojánku. Když tablet zavřete, ve výsledku ho máte obalený kvalitní ochrannou vrstvou. Pozice pera je sice pohodlná, ale pro přenášení trochu nedomyšlená. Budete na něj muset dávat pozor, hlavně když třeba budete tablet ve spěchu strkat do kabelky, do batohu…

Čtečka otisků prstů mi reagovala vždycky rychle. Stejně tak snímač obličeje. Na odemknutí tabletu jsem nemusela nikdy čekat, vše se vždycky odehrálo v podstatě ihned.

Nepříjemným překvapením bylo otevírání celé sestavy. Klávesnice se dost těžko odklápí od obrazovky, musí se nehtem zajet mezi ně, a pak teprve tablet „otevřete“. Anebo je tam někde vychytávka, kterou jsem nenašla.

Sem tam mi TrackPad provedl nějakou nepřístojnost. Je dost citlivý, a když jsem se ho nechtěně dotkla při psaní na klávesnici, ihned reagoval. Není totiž úplně uprostřed pod klávesnicí, takže levá ruka o něj může občas zavadit. Tato funkce se ale dá vypnout v nastavení, takže vyřešeno raz dva.

Za mě skvělé, že jsem si na obrazovce mohla spustit několik aplikací najednou, a rozdělit je do několika oken, podobně jako na počítači. Displej je dost velký na to, aby to ještě mělo smysl. Dokonce i čtyři okna ještě byla použitelná. Nejlépe se samozřejmě pracovalo ve dvou oknech: v mém případě textový editor a druhé okno se zdrojem potřebných informací, až už třeba pdf, AI Now nebo internetový prohlížeč.

A ještě jeden postřeh: nikdy jsem si nemyslela, že používání elektronického pera bude někdy tak přirozené a skoro reálně působící. Ale je. Díky zobrazení linky hned pod perem, vibracím a zvuku jako při psaní tužkou na papír, mi bylo používání příjemné. Většinou se ke stylusu moc nehrnu, ale tady jsem po něm sahala (pro mě) až překvapivě často.

Video

Hodnocení