Kindle Scribe se naučil diktování: aktualizace 5.20.1 přidává i ručně psané „lístečky“ do PDF
Zdeněk Dvořák
SEO expert (pod značkou Linki.cz) se zájmem o novinky v elektronice a digitálním světě, kde žiju posledních dvacet pět let. Zajímají mě e-knihy, chytré hodinky, aplikace, mobily, AI, ale i investice nebo zdraví.
Amazon rozesílá do čteček Kindle aktualizaci softwaru 5.20.1. Tři nejnovější modely Scribe v ní dostaly diktování hlasem přes mikrofon a ručně psané lístečky do komiksů, učebnic a PDF. Paperwhite a Colorsoft verzi 5.20.1 dostanou také, Amazon u nich ale uvádí jen opravy chyb.
Diktování: mikrofon místo ťukání do klávesnice
Podle poznámek Amazonu k verzi 5.20.1 umí diktovat Kindle Scribe třetí generace, jeho barevná verze Colorsoft a varianta bez předního osvětlení. Na klávesnici na displeji přibyla ikona mikrofonu. Klepnete na ni a text vyslovíte nahlas.
Hlasem vyplníte vyhledávání, poznámky v e-knihách a dokumentech i názvy sešitů. Které jazyky diktování rozpozná, Amazon neprozradil, a rozhraní čtečky češtinu nenabízí. Jestli si poradí s českou poznámkou, ukáže až test. Druhou novinku dostal i starší Scribe uvedený v roce 2024.
Ručně psané lístečky v komiksech, učebnicích a PDF
Lísteček s ručně psanou poznámkou teď vložíte do e-knih s pevným rozložením stránky a do vlastních dokumentů. Pevné rozložení mají typicky komiksy, učebnice a kuchařky. Za vlastní dokumenty Amazon považuje soubory, které si do čtečky pošlete sami, třeba PDF.
Nástroj na lístečky najdete v liště pro psaní. Druhá cesta vede přes označený text a nabídku akcí. Michael Kozlowski z Good e-Reader upozorňuje, že se nástroj v liště ukáže až poté, co založíte první sešit. Funkci mají všechny čtyři zmíněné modely Scribe. Majitelé obyčejných Kindlů z téže aktualizace takovou radost mít nebudou.
Ostatní Kindly: jen opravy chyb
Aktualizaci dostanou také tři čtečky z roku 2024: Paperwhite, Colorsoft a základní Kindle. U nich zmiňují poznámky pouze vyšší výkon a opravené chyby. Starší Paperwhite 11. generace a základní model z roku 2022 zůstávají na verzi 5.19.2.
Uživatelé, na které se odvolává Good e-Reader, hlásí, že aktualizace přidává i podporu ovladače Kindle Click. Oficiální seznam změn to neuvádí. Část kupujících navíc na bezdrátové tlačítko na otáčení stránek počká až do března 2027. Zbývá vyřešit, jak se k nové verzi dostanete hned.
Jak aktualizaci nainstalovat
Kindle si nový software stáhne sám, jakmile ho připojíte k Wi-Fi. Na rychlejší instalaci otevřete v nastavení sekci Device Options. V jejích pokročilých volbách najdete položku Update Your Kindle. Zešedlá položka znamená, že čtečka soubor ještě nestáhla.
Druhá možnost vede přes počítač. Na stránce Amazonu s aktualizacemi si stáhnete soubor pro svůj model, přes USB-C ho nahrajete do kořenové složky Kindle a instalaci spustíte stejnou položkou v nastavení.
